Los arboles enamorados de Villiers sur Marne

  En un rincón de Villiers sur Marne, que tendrán que descubrir por su cuenta, hay dos arboles enamorados. Cosa rara entre los árboles, que suelen nacer con el destino de la quietud, casi siempre contrario al amor, al menos al confesado, al demostrado. Intenten imaginárselo, dos vidas que crecen, rígidas y verticales, a distancia … More Los arboles enamorados de Villiers sur Marne

La Boqueria

El sol oblicuo se impone en los ánimos de la gente y en el ritmo del tiempo. La mañana del sábado invernal está luminosa y limpia, el frío es nuevo aunque ya es avanzado enero, cosas del cambio climático. El río de gente que son las Ramblas de Barcelona no se detiene, y para cruzarlo … More La Boqueria

tot està per fer

Ara mateix vosté està triant. L’única de les seves opcions que conec és la de llegir aquesta nota, que està preferint, de moment, a llegir una notícia sobre el President, a preparar-se una bona xocolata desfeta o escriure la llista del regals de Nadal, potser. Sempre triem, a cada moment, a cada passa que fem. … More tot està per fer

coraje

¿Cómo que te vas a ir? La expresión de David era de perplejidad sincera desde que Soledad le había anunciado su intención de buscarse un departamento, nada lujoso, apenas pagable, dos habitaciones como mucho en el barrio de Flores para que Néstor y ella pudieran tener una vida normal, sin el vínculo de la cercanía … More coraje

postales de Paris

1  Clignancourt De París me está gustando el barrio, un rincón ladeado del dieciocho donde se puede vivir un día entero  sin pronunciar una palabra de francés, como el resto de sus habitantes. En Porte de Clignancourt convive el aroma de la fruta fresca con el puntero acido de la que inicia su putrefacción. A … More postales de Paris

petite histoire sans rênes

’étais déjà parti quand je me suis retrouvé au milieu d’un chemin, mais je ne savais pas d’où j’étais parti, et quel était ce chemin. J’avais une sensation de légèreté et d’anxiété à la fois, comme si j’avais échappé un danger et qu’un autre m’attendait. Tout à coup, j’étais en train d’aller vers la maison de mon enfance, mais au présent, au moins dans  un présent pas loin; je ne voulais pas y arriver, parce que je savais qu’il y avait le risque de ne pas pouvoir y entrer, et c’est pour cela que je m’arrêtais pour acheter quelques friandises à la boulangerie qui n’existe pas au carrefour d’Antoine Doinel et de Kropotkin. L’espoir était que le temps passe et que je n’avais plus besoin d’aller à la maison. En faisant la queue à la boulangerie, je trouvais devant moi Monsieur Ortiz, mon maître de l’école élémentaire, habillé en chasseur, et je lui disais des choses qu’on peut pas dire en un rêve. Après cela, mais pas à cause de ça, j’étais fatigué et je voulais seulement me reposer, mais la route avançait vers moi, même sans que je le veuille, et j’essayais de la retenir, avec un mélange de peur et de désespoir, parce que je savais que le bout du chemin était le jour suivant, mais je ne pouvais pas. Et je n’ai pas pu. … More petite histoire sans rênes